クリシェ(cliché)はフランス語であり、「カチッという音」clicher の過去受動態である。1825年から印刷業界で使用されており、鉛版印刷の母型を作成するさいの活字あるいはそれを組んだ活字版を指す業界用語(専門用語)であった。クリシェから紙粘土や石膏で型を取り、そこに鉛を流し込んで作られる平鉛版あるいは輪転印刷機用の丸鉛版がステロ版(ステレオタイプ)である。表現技法への転用はここからの比喩である。が、あまりしっくりはきていない
クリシェ - Wikipedia
ja.wikipedia.org





