ステッカーという文脈非依存な表現が、元のコンテクストを離れれば、逆の意味にとる人がいてもおかしくないのはそれはそう。その意味が発信者の意図通りに通じると考えているのは、発信者がSNS依存な表現として志向しているからで、実は文脈依存的なんだろう。