「制作」のモデルがふつうの意味で制作で、庭的なものからイメージされる要素がほとんどない、というか。庭で「庭全体」は「制作されるもの」かもしれないけど、植物は「事物」ではないから「制作」するものではない。メタファーの選択がおかしいと感じる。